Двоє блискучих фізиків, Леонард та Шелдон, розумники, які знаються на тому, як "працює усесвіт". Але їх геніальність ані трішечки не допомагає їм у спілкуванні з людьми, особливо жінками. Все змінюється, коли по сусідству поселяється красуня Пенні.
А ще у хлопців є два дивакуватих друга: Воловіц, який полюбляє використовувати фрази різними мовами і Раджеш Кутрапалі, який втрачає дар мови при появі жінки.
Рік: 2010
Країна: США
Жанр: Комедія
Тривалість: ~ 21 хвилини
Режисери: Джеймс Берроуз (James Burrows), Марк Сендровскі (Mark Cendrowski)
В ролях: Джонні Галецкі (Johnny Galecki), Джим Парсонс (Jim Parsons), Кейлі Куоко (Kaley Cuoco), Саймон Хелберг (Simon Helberg), Кунал Найар (Kunal Nayyar), Сара Гілберт (Sara Gilbert)
Переклад: Творчий (двоголосий, закадровий)
Над релізом працювали:
Переклад: KeyBі
Озвучка: ua2004 і Ліра Грім
Монтаж: Andick
Семпл
Обкладинка: tvblog
Якість: HDTVRip
Формат: AVI
Відео: XviD ISO MPEG-4 624x352 1159 kbps 23.976fps
Аудіо UKR: mp3 48000Hz stereo 128 Kbps CBR
Аудіо ENG: mp3 48000Hz stereo 128 Kbps CBR
Обговорення на форумі
Решта серій
